Page 7 - Sonnenflex Katalog 2022
P. 7

Sicherheit – Safety






         Sicherheitshinweise                                  Sicherheitsnormen
         Safety precautions                                   Safety standards


               Augenschutz benutzen!                          Sonnenflex-Produkte werden nach höchsten Qualitäts-
               Use goggles!                                   und Sicherheitsanforderungen in Übereinstimmung
                                                              mit den wichtigen europäischen und internationalen
               Staubmaske anlegen!
               Use mask!                                      Sicherheitsnormen gefertigt.
                                                              Sonnenflex-Products are produced according to highest
               Handschuhe benutzen!                           quality and safety requirements in accordance with
               Use hand protection!
                                                              important European and international safety standards.
               Gehörschutz benutzen!
               Use ear protectors!                            EN 12413:  Europäische Norm für Schleifkörper aus
                                                                       gebundenen Schleifmitteln.
               Sicherheitsempfehlungen beachten!                         European Standard for bonded abrasive
               Observe safety recommendations!
                                                                       products.
               Maschinen-Schutzhaube verwenden!
               Use a protective machine cover!                EN 13743:  Europäische Sicherheitsanforderungen für
                                                                       Schleifmittel auf Unterlagen
               Nicht zulässig für Freihand- und handgeführtes Schleifen!   European Standard of safety requirements
               Do not use for free-hand and hand-held operation!
                                                                       for coated abrasive products
               Nicht zulässig für Nassschleifen!
               Do not use for wet grinding!                   EN 13236:  Europäische Sicherheitsanforderungen für
                                                                       Schleifwerkzeuge mit Diamant oder Bornitrid.
               Nicht zulässig für Seitenschleifen!                     European Standard of safety requirements for
               Do not use for side grinding!                           super abrasive products.
               Keine beschädigten Scheiben verwenden!
               Do not use damaged wheels!                     EN 1083:    Europäische Norm für kraftbetriebene
                                                                       Bürstwerkzeuge.
                                                                       European Standard of power driven brushes.





                    Sicherheitsstandard
                    Safety code                                                 ISO 9001:2015



         Die oSa-Mitgliedsfirmen fertigen nach weltweit strengsten
         Richtlinien. Sie überwachen ständig die Sicherheit und
         Qualität.

         oSa member companies manufacture to the most
         stringent specifications worldwide and are fully
         commited to continuous safety and quality monitoring.


























                                                                                                              7
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12